第三十七章  无为而为

道常无为而无不为。侯王若能守之，万物将自化。化而欲作，吾将镇之以无名之朴。无名之朴，夫亦将不欲。不欲以静，天下将自定。

[注释]

1.无为：顺应自然规律而为

2.无不为：顺应自然而成就一切物质显现

3.无名之朴：朴实无华的天德

4.不欲以静：减少私欲而获得内心的心静

[句解]

道常无为而无不为。

道顺应自然规律而为，宇宙的一切由她成就。

侯王若能守之，万物将自化。化而欲作，吾将镇之以无名之朴。

王侯们如能顺应道的规律而行为， 万物就形成平衡与和谐。万物自生自化中滋生贪欲，我就用先天的朴实无华的本源德性来平衡。

无名之朴，夫亦将不欲。

用朴实的淳德进行教化，人们才不会迷失于欲望。

不欲以静，天下将自定。

无欲求尊道而为，天下自归安定。

[译文]

道顺应自然规律而为，宇宙的一切由她成就。王侯们如能顺应道的规律而行为，万物就形成平衡与和谐。万物自生自化中滋生贪欲，我就用先天的朴实无华的本源德性来平衡。

用朴实的淳德进行教化，人们才不会迷失于欲望。

无欲求尊道而为，天下自归安定。