[ 原文]

私人以官者浮。(张注：浅浮者不足以胜名器，如牛仙客为宰相之类是也。)

[译文]

任命别人官职作为自己的权力代理人，此人必定是与世沉浮的人。(张商英注：随波逐流的浮浅之人，不足以担负重大职务，像牛仙客担任宰相之类就是这样的事情。)