[原文]

若时至而行，则能极人臣之位；得机而动，则能成绝代之功。其不遇，没身而已。(张注：养之有素，及时而动，机不容发，岂容拟议者哉!)

[译文]

如果时机到来就立即行动，那么就能够获取人臣的最高职位；如果得到机会就立即奋起，那么就能够成就举世无双的丰功伟业。如果赶不上机会，那就湮没一生罢了。(张商英注：养道平时有备，赶上时机就立即行动，时机不可错过，哪里允许揣度议论呢!)是以其道足高，而名重于后代。(张注：道高，则名垂于后而重矣。)